Verifica del formato del numero di residente sudcoreano
Resident Number Format Validator
Controlla se un numero di residente sudcoreano di tredici cifre è formalmente valido: parte della data, regole regionali e cifra di controllo.
Il numero di residente sudcoreano (jumin deungnok beonho) ha una struttura: le prime sei cifre sono una data, la settima codifica il secolo e la cittadinanza, l'ultima è una somma di controllo su tutte le altre. Verificare quella struttura intercetta un errore di trascrizione nel campo di un modulo senza che nessuno debba cercare la persona.
주민등록번호 (numero di residente sudcoreano)
Il trattino è facoltativo.
Qui non c’è nessuna funzione che generi un 주민등록번호.
Verificare e mascherare servono. Una funzione che fabbrica un numero formalmente valido serve esattamente a una cosa: superare un controllo d’identità. E un numero «formalmente valido» di solito è il numero di una persona reale. Perciò non è stata scritta.
Quello che scrivi viene trattato dentro questa scheda e non viene trasmesso da nessuna parte.
Come si usa
Inserire il numero
La parte della data, la cifra di secolo e cittadinanza e la cifra di controllo vengono riportate una per una, così si vede quale parte non torna e non soltanto che qualcosa non torna.
Leggere con attenzione la parte della data
Una data formalmente valida non è per forza quella giusta: 020230 non passa perché febbraio non ha un trentesimo giorno, mentre 020228 passa che sia o non sia il compleanno di quella persona.
Usarlo per convalidare un campo, non per identificare qualcuno
Il posto di questo strumento è davanti a un modulo, a intercettare refusi. Non è un posto in cui si prende una decisione su una persona.
Domande frequenti
Genera un numero di residente?
No, e non lo farà mai. Questi strumenti convalidano e mascherano il jumin deungnok beonho; non lo fabbricano, e un generatore esisterebbe per un solo scopo.
Se il numero è valido, appartiene a una persona reale?
No. Vuol dire che le cifre sono coerenti fra loro. Verificare che un numero sia di qualcuno è il bonin hwagin, l'accertamento d'identità che svolge un ente autorizzato, e dal numero soltanto non si può fare.
Il numero digitato viene trasmesso?
No. Il controllo è aritmetica dentro il browser, non c'è nessuna richiesta e non viene conservato niente, nemmeno nella memoria che il browser tiene di quel campo.
Perché un numero anteriore al 2000 non passa?
Conviene confrontare la settima cifra con l'anno di nascita: 1 e 2 sono cittadini sudcoreani nati nel Novecento, 3 e 4 nel Duemila, 5 e 6 e poi 7 e 8 gli stranieri di ciascun secolo. La causa abituale è una discordanza fra quella cifra e la data.
Può ricevere da
Mascheratura del numero di residente sudcoreano
Resident Number Masker
Trova i numeri di residente sudcoreani in un testo o in una colonna di foglio di calcolo e li maschera nella forma ammessa dalle regole coreane.
Conversione fra i due sistemi di indirizzi sudcoreani
Address Format Converter
Converte fra l’indirizzo per numero di particella e quello per nome di strada in uso in Corea del Sud e uniforma le grafie incoerenti.
Romanizzazione dell’hangul
Hangul Romaniser
Converte l’hangul in lettere latine secondo la Romanizzazione riveduta del coreano, con modalità per i nomi di persona e per il passaporto.
Convertitore hanja–hangul
Hanja Converter
Legge gli hanja in hangul applicando il 두음법칙 a inizio parola, offrendo ogni lettura di un carattere ambiguo, ed elenca gli hanja possibili per ciascuna sillaba di una parola coreana: solo letture, nessun significato.
Dopo
Questi accettano ciò che produce questo strumento, così il risultato può passare direttamente.
Verifica del numero d’impresa sudcoreano
Business Registration Number Validator
Controlla la cifra di controllo del numero di registrazione d’impresa a dieci cifre in uso in Corea del Sud, e sa verificarne un’intera colonna incollata.
Mascheratura del numero di residente sudcoreano
Resident Number Masker
Trova i numeri di residente sudcoreani in un testo o in una colonna di foglio di calcolo e li maschera nella forma ammessa dalle regole coreane.
Anonimizzare un testo
Text Anonymiser
Trova indirizzi e-mail, numeri di telefono, numeri di carta e codici identificativi in un testo libero e li maschera o li sostituisce con pseudonimi — senza caricare nulla, tutto nel browser.
Calcolatore dell’età coreana
Korean Age Calculator
Ricava dalla data di nascita l’età internazionale (만나이), l’età per anno solare (연나이) e la vecchia età contata (세는나이), che in Corea del Sud convivono, a qualsiasi giorno di riferimento.
Ferie maturate in Corea del Sud
Annual Leave Calculator
Calcola quanti giorni di ferie retribuite sono maturati in Corea del Sud, per data di assunzione o per esercizio contabile, con la regola del primo anno.
Stima dell’imposta sulle plusvalenze immobiliari sudcoreana
Capital Gains Tax Estimator
Stima l’imposta sudcoreana sulle plusvalenze di una casa, di un terreno o di un diritto di prenotazione (분양권) a partire da prezzi, date e spese: le tabelle 1 e 2 della deduzione per possesso prolungato, la regola dei 1,2 miliardi di won per la prima e unica casa del nucleo, le aliquote per il possesso breve e la maggiorazione per le zone soggette a regolazione che indichi tu.