Hangul-Anlautsuche
Hangul Initial Search
Extrahiert die Anfangskonsonanten aus Hangul und gleicht eine Liste mit einer 초성-Abfrage ab, wie es in Südkorea üblich ist – ㄱㅁㅇ findet 감마원.
Die koreanische Suche funktioniert anders als die alphabetische, weil eine Silbe ein zusammengesetzter Block ist: ㄱㅁㅇ ist kein Präfix von 감마원, sondern die Folge seiner Anlautkonsonanten. Dieses Werkzeug zerlegt Text, um diese Anlaute zu extrahieren, und gleicht eine Liste mit einer Anlaut-Abfrage (초성) ab.
ㄱㅁㅇ findet 감마원.
Die Liste
Suchbegriff
Treffer
Gefunden
1
Insgesamt
6
- 감마원
ㄱㅁㅇ
So funktioniert es
Extrahieren Sie, oder suchen Sie
Fügen Sie Text ein, um seine Anlaute zu erhalten, oder fügen Sie eine Liste und eine 초성-Abfrage ein, um sie zu filtern – die zwei Richtungen derselben Zerlegung.
Tippen Sie die Abfrage nur als Anlaute
ㄱㅁㅇ, nicht 가마아. Bei den meisten koreanischen Eingabemethoden entsteht ein einzelner Konsonant, indem man ihn tippt und dann ein Leerzeichen oder den nächsten Konsonanten.
Achten Sie auf die Doppelkonsonanten
ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ und ㅉ sind eigene Anlaute – 까 ist ㄲ, nicht ㄱ –, sodass eine mit dem einfachen Konsonanten getippte Abfrage nicht trifft.
Häufige Fragen
Warum findet meine Abfrage nichts?
Meist ein gespannter Konsonant, der als einfacher getippt wurde, oder eine Abfrage mit einer ganzen Silbe statt eines bloßen Anlauts. Prüfen Sie, ob Sie ㄱ getippt haben und nicht 가.
Was passiert mit Ziffern und lateinischen Buchstaben?
Sie werden unverändert durchgereicht, sodass eine Liste gemischter Einträge durchsuchbar bleibt – 3M behält seine 3 und sein M.
Kommt es mit altem Hangul zurecht?
Nur mit modernen vorkomponierten Silben – den 11.172 Blöcken des Unicode-Bereichs Hangul Syllables. Altes Hangul verwendet Jamo, die in dieser Zerlegung keinen Platz haben.
Eingabe aus
Unicode normalisieren
Unicode Normaliser
Wendet NFC, NFD, NFKC oder NFKD an – die Lösung für Text von macOS, der richtig aussieht, aber nie übereinstimmt.
Hanja-Konverter
Hanja Converter
Liest Hanja als Hangul mit der südkoreanischen Anlautregel (두음법칙) am Wortanfang, bietet jede Lesung eines mehrdeutigen Zeichens an und listet die Hanja zu jeder Silbe eines koreanischen Worts – nur Lesungen, keine Bedeutungen.
Koreanische Tastatur-Reparatur
Korean Keyboard Fixer
Stellt koreanischen Text wieder her, der im falschen Eingabemodus getippt wurde, und wandelt zwischen dem 2-Satz- und dem 3-Satz-Layout Südkoreas um.
Mondegreen-Finder (Soramimi)
Mondegreen (Soramimi) Finder
Liest eine Zeile in einer Sprache nach deren Ausspracheregeln, überträgt sie ins Lautsystem einer anderen und ordnet die Phrasen dieser Sprache nach Klangnähe – regelbasiert, offline, mit sichtbarer Ausrichtung.
Danach
Diese Tools nehmen an, was dieses hier erzeugt, das Ergebnis kann also direkt weiter.
Koreanische Tastatur-Reparatur
Korean Keyboard Fixer
Stellt koreanischen Text wieder her, der im falschen Eingabemodus getippt wurde, und wandelt zwischen dem 2-Satz- und dem 3-Satz-Layout Südkoreas um.
Unicode normalisieren
Unicode Normaliser
Wendet NFC, NFD, NFKC oder NFKD an – die Lösung für Text von macOS, der richtig aussieht, aber nie übereinstimmt.
Zeilen sortieren und mischen
Line Sorter & Shuffler
Sortiert Zeilen alphabetisch, numerisch, nach Länge oder zufällig, mit Optionen für Umkehrung und Groß-/Kleinschreibung.
Unicode-Inspektor
Unicode Inspector
Zerlegt Text in Codepunkte mit Namen, Blöcken, Schriften und UTF-8/UTF-16-Bytefolgen.
Koreanischer Altersrechner
Korean Age Calculator
Berechnet aus dem Geburtsdatum das internationale Alter (만나이), das Jahresalter (연나이) und das alte koreanische Zählalter (세는나이), wie sie in Südkorea nebeneinander gelten, zu einem beliebigen Stichtag.
Jahresurlaub in Südkorea
Annual Leave Calculator
Berechnet, wie viele bezahlte Urlaubstage in Südkorea nach Eintrittsdatum oder Geschäftsjahr angefallen sind, einschließlich der Regel für das erste Jahr.