Gehaltsabrechnung aus Südkorea auswerten
Payslip Parser
Liest eine eingefügte südkoreanische Gehaltsabrechnung (Text oder CSV) in Zulagen und Abzüge, prüft, ob die Summen aufgehen, und rechnet die vier Versicherungen und die Kommunalsteuer gegen die aktuellen Tabellen nach.
Eine koreanische Gehaltsabrechnung ist eine Liste von Zahlungsposten (지급 항목) und Abzugsposten (공제 항목) mit zwei Summen, und sie zu prüfen heißt, die Spalten zu addieren und die Abzüge nachzurechnen – was niemand monatlich tut. Dieses Werkzeug liest eine eingefügte Abrechnung in diese Posten ein und berechnet die vier koreanischen Sozialversicherungen und die Kommunaleinkommensteuer (지방소득세) anhand der aktuellen Tabellen neu. Eine deutsche Lohnabrechnung mit Lohnsteuer und Krankenkasse liest es nicht.
Gerechnet mit den südkoreanischen Sätzen für 2026.
2026년 기준 · 국민연금 9.5% · 건강보험 7.19% · 장기요양 건강보험료의 13.14% (보수월액의 약 0.945%) · 고용보험 0.9%
Die vier Sozialversicherungen werden gegen diese Satztabelle nachgerechnet. Eine Abweichung von Ihrer Abrechnung ist nicht automatisch ein Fehler – 국민연금 (staatliche Rente) und 건강보험 (Krankenversicherung) werden auf das für das Vorjahr und im März gemeldete Einkommen erhoben, bei einer Abweichung steht der Grund deshalb neben der Zahl.
Die Arbeitgeberanteile (고용안정·직업능력개발, 산재보험) hängen von Beschäftigtenzahl und Branche ab, hier steht deshalb ein Durchschnitt. Ihr tatsächlicher Bescheid wird abweichen.
Die Sätze ändern sich jedes Jahr. Steht hier nach Ablauf von 2026 immer noch 2026, sind die Zahlen veraltet.
급여명세서 — Gehaltsabrechnung
Eine Text- oder CSV-Datei hier ablegen
Wird nur in Ihrem Browser gelesen. Nichts wird hochgeladen.
Kopieren Sie sie aus einem PDF oder einer Tabelle und fügen Sie sie hier ein, oder legen Sie eine .txt/.csv ab. Auch ein gedrucktes Layout, in dem die Spalten 지급 (Bezüge) und 공제 (Abzüge) nebeneinander in einer Zeile stehen, wird gelesen. Ein Foto oder ein Scan kann nicht gelesen werden.
So funktioniert es
Fügen Sie die Abrechnung als Text ein
Text oder CSV. Eine PDF-Abrechnung muss zuerst in Text extrahiert werden – das macht der PDF-Textextraktor –, und ein gescanntes Bild oder ein Foto kann hier überhaupt nicht gelesen werden.
Prüfen Sie, ob die Posten richtig gelesen wurden
Die Posten behalten die auf Ihrer Abrechnung gedruckten Namen – 기본급, 식대, 국민연금, 건강보험, 장기요양보험료, 고용보험, 소득세, 지방소득세 –, weil das ist, was Sie auf dem Papier vor sich haben.
Lesen Sie die Summenprüfung
Die Zulagenposten sollten sich zur Zahlungssumme (지급액 계) addieren und die Abzugsposten zur Abzugssumme (공제액 계), und die Differenz sollte der Nettobetrag (실수령액) sein. Eine Abweichung lohnt eine Nachfrage.
Vergleichen Sie die neu berechneten Abzüge
Die Versicherungen werden aus der aktuellen Satztabelle neu berechnet und neben dem Abgezogenen gezeigt. Eine Lücke von ein paar hundert Won ist Rundung; eine Lücke von Zehntausenden lohnt es, bei der Lohnbuchhaltung anzusprechen.
Häufige Fragen
Kann es ein PDF oder ein Foto lesen?
Nur Text. Extrahieren Sie ein PDF zuerst in Text. Ein gescanntes Bild oder ein Handyfoto einer Abrechnung enthält keinen lesbaren Text, und dieses Werkzeug führt keine Zeichenerkennung durch.
Die Einkommensteuer passt nicht zu meiner Erwartung.
Die Einkommensteuer wird nach der vereinfachten Lohnsteuertabelle (근로소득 간이세액표) einbehalten, einem von der koreanischen Steuerbehörde (NTS) veröffentlichten Raster, das bewusst näherungsweise ist und beim koreanischen Jahresausgleich (연말정산) im Februar bereinigt wird. Die neu berechneten Versicherungen sind ein viel genauerer Vergleich als die Steuerzeile.
Wird meine Abrechnung hochgeladen?
Nein. Sie wird im Browser geparst. Eine Gehaltsabrechnung ist Ihr Gehalt und Ihr Arbeitgeber, also verlässt nichts den Tab.
Posten wurden nicht erkannt.
Betriebliche Lohnsysteme benennen Zulagen frei, und eine aus einem PDF kopierte Tabelle verliert oft ihre Spaltenausrichtung. Fügen Sie mit Postenname und Betrag auf derselben Zeile ein und prüfen Sie, ob nichts über zwei verteilt wurde.
Eingabe aus
Nettogehalt in Südkorea
Net Salary Calculator
Berechnet in Südkorea das Nettogehalt aus dem Brutto nach den vier Sozialversicherungen, Einkommensteuer und Kommunalsteuer.
Sozialversicherung in Südkorea
Social Insurance Calculator
Teilt Rentenversicherung, Krankenversicherung, Pflegeversicherung und Arbeitslosenversicherung in Südkorea zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber auf.
Südkoreanische Meldenummer maskieren
Resident Number Masker
Findet südkoreanische Meldenummern in Text oder einer Tabellenspalte und maskiert sie in die dort rechtlich zulässige Form – ohne Upload, komplett im Browser.
Südkoreanische Adressformate umwandeln
Address Format Converter
Wandelt zwischen Grundstücks- und Straßennamen-Adressen in Südkorea um und vereinheitlicht uneinheitliche Schreibweisen.
Danach
Diese Tools nehmen an, was dieses hier erzeugt, das Ergebnis kann also direkt weiter.
CSV in Excel
CSV to Excel
Schreibt eine oder viele CSV-Dateien in eine .xlsx-Arbeitsmappe mit typisierten Spalten, Kopfzeile und Filtern.
Sozialversicherung in Südkorea
Social Insurance Calculator
Teilt Rentenversicherung, Krankenversicherung, Pflegeversicherung und Arbeitslosenversicherung in Südkorea zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber auf.
Nettogehalt in Südkorea
Net Salary Calculator
Berechnet in Südkorea das Nettogehalt aus dem Brutto nach den vier Sozialversicherungen, Einkommensteuer und Kommunalsteuer.
PDF-Text extrahieren
PDF Text Extractor
Holt die Textebene in Lesereihenfolge aus einem PDF – Spalten, gedrehte Seiten und koreanische CID-Schriften eingeschlossen – als reinen Text oder Markdown und nennt jede Schrift, die es nicht dekodieren konnte.
Koreanischer Altersrechner
Korean Age Calculator
Berechnet aus dem Geburtsdatum das internationale Alter (만나이), das Jahresalter (연나이) und das alte koreanische Zählalter (세는나이), wie sie in Südkorea nebeneinander gelten, zu einem beliebigen Stichtag.
Jahresurlaub in Südkorea
Annual Leave Calculator
Berechnet, wie viele bezahlte Urlaubstage in Südkorea nach Eintrittsdatum oder Geschäftsjahr angefallen sind, einschließlich der Regel für das erste Jahr.