Sincronizar legendas
Subtitle Sync
Desloca ou estica os tempos da legenda por um atraso fixo ou alinhando dois pontos de referência.
Solte um arquivo de legendas para acertar os tempos
Desloque todas as legendas por um valor fixo, ou fixe duas linhas de referência para corrigir o desvio constante de uma diferença de quadros por segundo. O formato e o estilo ficam como estão.
Tudo acontece nesta aba. Nada é enviado.
Pode receber de
Embutir legendas no vídeo
Burn Subtitles
Renderiza um arquivo SRT, VTT, ASS ou SMI permanentemente nos quadros do vídeo, com controle de tamanho, posição, cor e contorno, usando as fontes do próprio navegador — então acentos e coreano não precisam de nada extra.
Conversor de legendas
Subtitle Converter
Converte entre SRT, VTT, ASS, SMI e texto puro, corrigindo a codificação no caminho.
Editor de vídeo
Video Editor
Monta clipes num vídeo para YouTube ou Shorts no navegador: cortar, ordenar, transições, trilha de fundo e legendas. Clipes de IA do mesmo lote com cortes secos exportam sem perdas, sem recodificar.
Cortar vídeo
Video Trimmer
Corta um clipe entre dois instantes, copiando os fluxos sem recodificar quando o corte cai num keyframe.
Em seguida
Estas aceitam o que esta ferramenta produz, então o resultado pode ir direto.
Embutir legendas no vídeo
Burn Subtitles
Renderiza um arquivo SRT, VTT, ASS ou SMI permanentemente nos quadros do vídeo, com controle de tamanho, posição, cor e contorno, usando as fontes do próprio navegador — então acentos e coreano não precisam de nada extra.
Conversor de legendas
Subtitle Converter
Converte entre SRT, VTT, ASS, SMI e texto puro, corrigindo a codificação no caminho.
Conversor de áudio
Audio Converter
Converte entre MP3, WAV, FLAC, AAC, OGG e Opus com ajuste de bitrate e taxa de amostragem.
Extrair áudio de vídeo
Extract Audio from Video
Puxa a faixa de áudio de um vídeo como MP3, WAV, M4A ou FLAC, ou a copia sem recodificar.
Cortar áudio
Audio Trimmer
Corta um trecho de um arquivo de áudio na forma de onda, com fade in e fade out.
Comprimir vídeo
Video Compressor
Recodifica para um tamanho de arquivo alvo ou um preset de qualidade, baixando a resolução quando o bitrate não daria conta, e mostra o tamanho previsto antes de começar e o real depois.