Los 24 términos solares del calendario coreano
24 Solar Terms
Calcula los veinticuatro términos solares del año hasta el minuto exacto de entrada, con las fechas de los tres días de calor 삼복 y en qué término cae hoy.
Los 24 términos solares (절기) no son fechas fijas: cada uno es el instante en que el Sol alcanza una longitud eclíptica concreta, así que el ipchun (입춘, comienzo de la primavera) cae el 3 o el 4 de febrero según el año, y el instante de entrada puede quedar a minutos de la medianoche por cualquiera de los dos lados. Esta herramienta los calcula para el año que elijas, al minuto, en hora estándar de Corea.
Ahora
Término anterior
입동 (立冬)
7/11 · hace 3 días
Término siguiente
소설 (小雪)
22/11 · dentro de 12 días
El comienzo del invierno y, por tradición, la señal para preparar el 김장.
Los 24 términos, por año
| Término | Fecha | Hora de entrada | Longitud | Significado |
|---|---|---|---|---|
| 소한小寒 | 5/1 (lun) | 17:23 | 285° | Frío menor, y en la práctica el tramo más frío del año. |
| 대한大寒principal | 20/1 (mar) | 10:45 | 300° | Frío mayor. Después de este término vuelve 입춘. |
| 입춘立春 | 4/2 (mié) | 05:02 | 315° | El comienzo de la primavera, y el punto en el que cambia el año en el 사주. |
| 우수雨水principal | 19/2 (jue) | 00:52 | 330° | Agua de lluvia: la nieve se deshace en lluvia y el hielo se rompe. |
| 경칩驚蟄 | 5/3 (jue) | 22:59 | 345° | Despiertan los insectos que han dormido todo el invierno. |
| 춘분春分principal | 20/3 (vie) | 23:46 | 0° | El equinoccio de primavera. El día y la noche duran lo mismo, y a partir de aquí los días se alargan. |
| 청명淸明 | 5/4 (dom) | 03:40 | 15° | Claro y luminoso. Cae a un día del 한식. |
| 곡우穀雨principal | 20/4 (lun) | 10:39 | 30° | Lluvia de grano: la lluvia de primavera que saca adelante la cosecha. |
| 입하立夏 | 5/5 (mar) | 20:49 | 45° | El comienzo del verano. |
| 소만小滿principal | 21/5 (jue) | 09:37 | 60° | La luz se hace abundante y las cosas empiezan a llenarse. |
| 망종芒種 | 6/6 (sáb) | 00:48 | 75° | Momento de sembrar los granos con arista. |
| 하지夏至principal | 21/6 (dom) | 17:24 | 90° | El solsticio de verano, el día más largo; el sol llega al trópico de Cáncer. |
| 소서小暑 | 7/7 (mar) | 10:57 | 105° | Calor menor. Empieza el calor de verdad. |
| 대서大暑principal | 23/7 (jue) | 04:13 | 120° | Calor mayor. Termina la temporada de lluvias y llegan los días más sofocantes. |
| 입추立秋 | 7/8 (vie) | 20:43 | 135° | El comienzo del otoño. Sigue haciendo calor, pero el viento de la noche cambia. |
| 처서處暑principal | 23/8 (dom) | 11:19 | 150° | El calor se retira: el día en que, según el dicho, se le tuerce la boca al mosquito. |
| 백로白露 | 7/9 (lun) | 23:41 | 165° | El rocío blanco empieza a posarse en la hierba. |
| 추분秋分principal | 23/9 (mié) | 09:05 | 180° | El equinoccio de otoño. El día y la noche duran lo mismo, y a partir de aquí las noches se alargan. |
| 한로寒露 | 8/10 (jue) | 15:29 | 195° | Rocío frío. |
| 상강霜降principal | 23/10 (vie) | 18:38 | 210° | Empieza a caer la escarcha. |
| 입동立冬 | 7/11 (sáb) | 18:52 | 225° | El comienzo del invierno y, por tradición, la señal para preparar el 김장. |
| 소설小雪principal | 22/11 (dom) | 16:23 | 240° | Nieve menor: la primera nevada. |
| 대설大雪 | 7/12 (lun) | 11:52 | 255° | Nieve mayor. |
| 동지冬至principal | 22/12 (mar) | 05:50 | 270° | El solsticio de invierno, la noche más larga. Fija el undécimo mes lunar, y ese día se come 팥죽. |
삼복, los tres días de más calor
초복 (el primero)
15/7
mié
중복 (el de en medio)
25/7
sáb
말복 (el último)
14/8
vie
중복 → 말복
20 días
un año 월복
초복 y 중복 son el tercer y el cuarto día 경(庚) después del solsticio de verano, y 말복 el primero después de 입추. Por eso algunos años dejan veinte días entre 중복 y 말복: son los años 월복(越伏).
Un término se define como el *instante* en que la longitud aparente del sol alcanza el siguiente múltiplo de 15°, no como una fecha. Cuando ese instante cae cerca de la medianoche, unos calendarios y otros pueden discrepar en un día.
Esta tabla está calculada en la hora estándar de Corea (UTC+9) y coincide al minuto con los tiempos que publica el Instituto Coreano de Astronomía y Ciencias del Espacio. La misma posición solar la usan el conversor de calendario lunar y la herramienta de 띠 y 사주.
Cómo se usa
Elige el año
Se enumeran los 24 términos con la fecha y el instante de entrada (절입시각), más el término en que cae hoy.
Usa la hora, no solo la fecha, en un límite
Una carta de los cuatro pilares (saju) contada desde el ipchun, o un término que empieza a las 23:40, se decide al minuto. Esa es la razón de que se muestre la hora y no solo el día.
Consulta los sambok aparte
Chobok, jungbok y malbok (초복, 중복, 말복), los tres días caniculares coreanos, se cuentan desde el solsticio de verano y el ipchu con una regla propia y no son términos solares, y por eso jungbok y malbok están a veces a veinte días en vez de a diez.
Preguntas frecuentes
¿Coinciden con las cifras oficiales coreanas?
Coinciden al minuto con los instantes de entrada que publica el Instituto de Astronomía de Corea (한국천문연구원), calculados en hora estándar de Corea (UTC+9). Un instante es el mismo en todo el mundo, pero la fecha local no: un término que entra a las 00:30 en Seúl es todavía el día anterior en Madrid (UTC+1) y la mañana del día anterior en Ciudad de México o Buenos Aires. La fecha que ves aquí es la coreana.
¿Por qué el ipchun es unas veces el 3 y otras el 4?
Porque el año solar no es un número entero de días. El instante se desplaza unas seis horas más tarde cada año y salta un día hacia atrás en cada año bisiesto, así que la fecha del calendario se mueve dentro de una ventana de dos días.
¿Los términos solares son el calendario lunar?
No: lo contrario. Los términos se definen por la posición del Sol y son por tanto solares; se usan dentro del calendario lunisolar para decidir qué mes es intercalar, pero los términos en sí no tienen nada que ver con la Luna.
Puede recibir de
Los cuatro pilares del destino (saju)
Four Pillars (Saju) Almanac
Levanta los cuatro pilares de un momento de nacimiento a partir de los términos solares y el ciclo sexagenario, cuenta los cinco elementos y nombra los diez dioses respecto al tronco del día, con corrección de hora solar verdadera para el pilar horario.
Horóscopo del día por signo y animal del zodiaco
Daily Fortune by Zodiac Animal & Star Sign
Compone la lectura de un día para un signo del zodiaco o un animal del zodiaco chino a partir del 일진 de esa fecha y del temperamento tradicional del signo; la semilla es la fecha, así que no cambia al recargar.
Calendario maya: Tzolkʼin, Haabʼ y cuenta larga
Maya Calendar — Tzolkʼin, Haabʼ and Long Count
Convierte cualquier fecha a las tres cuentas mayas con la correlación Goodman–Martínez–Thompson y muestra la aritmética que las hace girar: 260 días de trece números y veinte nombres, un año de 365 días sin bisiesto y un conteo vigesimal con un dígito en base 18.
Carta astral con efemérides reales
Natal Chart — real ephemeris, three house systems
Calcula la carta natal con VSOP87 para los planetas, ELP 2000-82B para la Luna y el propio solucionador de longitud solar de este sitio —contrastado con JPL Horizons hasta unos pocos segundos de arco—, la divide en casas por Plácido, signo entero o casas iguales y lista los aspectos con su separación exacta.
Después
Estas aceptan lo que produce esta herramienta, así que el resultado puede pasar directamente.
Enlaces de calendario y archivos ICS
Add-to-Calendar & ICS
Genera enlaces para Google, Outlook.com, Office 365 y Yahoo, más un .ics descargable que leen Apple Calendario y Outlook de escritorio.
Días festivos de Corea del Sur
Korean Public Holidays
Lista los días festivos y los festivos sustitutorios de un año en Corea del Sur, incluidos los de fecha lunar, como calendario o como archivo ICS.
Conversor de calendario lunar coreano
Lunar Calendar Converter
Convierte entre fechas lunares y solares teniendo en cuenta los meses intercalares, y lista durante años el equivalente solar de un cumpleaños lunar.
Animal del zodiaco y signo por fecha de nacimiento
Zodiac & Star Sign
Da el animal del zodiaco coreano, el nombre sexagenario del año y el signo del zodiaco occidental para una fecha de nacimiento.
Calculadora de la edad coreana
Korean Age Calculator
Calcula a partir de una fecha de nacimiento la edad internacional, la edad por año y la antigua «edad contada» coreana, en el día de referencia que elijas.
Calculadora de vacaciones anuales en Corea
Annual Leave Calculator
Calcula cuántos días de vacaciones pagadas se han generado según la fecha de ingreso o el año fiscal en Corea del Sur, incluida la regla del primer año.