本文へスキップ

陰暦(旧暦)⇄太陽暦の変換

Lunar Calendar Converter

閏月を含めて陰暦と太陽暦を相互に変換し、陰暦の誕生日がこの先数年の何月何日に当たるかを並べます。

陰暦の誕生日や命日は、毎年ちがう太陽暦の日付に当たりますし、およそ3年に一度は、対応する日付がまったくない閏月が入ります。このツールは両方向に変換し、繰り返しの陰暦の日付をこの先の年ぶん並べるので、そのままカレンダーに入れられます。

🔒 ブラウザの中だけで動きますlunarcalendardateconvert
変換方向

太陽暦の日付

음력(陰暦)

음력

2026年10月2日

曜日

火曜日

간지(干支)の年

병오(うまの年)

その月の大きさ

30日

큰달(30 日の大の月)

陰暦に公式はありません。暦は表であり、その表は二つの観測値から作られます — 朔(新月)の瞬間と、太陽が黄経 30° ごとを通過する瞬間(중기・中気)です。そのあとは機械的です。朔を含む日がその月の 1 日、冬至を含む月が 11 月、二つの冬至のあいだに月が 13 あれば、中気を含まない最初の月が閏月になります。

この道具はその計算を KST で行い、1900〜2100年の表を作ります。時間帯が効きます。中国の暦は同じ規則を UTC+8 で適用するので、朔が韓国の真夜中の直前に来ると両者は一日ずれます。1988年2月がその例で、설날(旧正月)は韓国では 18日、中国では 17日でした。中国の資料から写した表が誤るのは、そういう年だけです。

使い方

  1. どちらかの暦で日付を入れます

    太陽暦から陰暦へも、陰暦から太陽暦へも同じ道具です。陰暦の日付は、その月に閏月があるときは閏の指定が要ります。

  2. この先の年を並べます

    誕生日や命日なら、この先の太陽暦の日付の一覧が使える結果です。1回きりの変換のために来たことは、めったにありません。

  3. 30日をどうするか決めます

    陰暦の月は29日か30日なので、30日という日付が存在しない年があります。29日にするか翌月にするかは家によって違うので、このツールは選ばずに、その空白を示します。

よくある質問

閏月とは何ですか

陰暦の12か月は太陽年より11日短いので、暦が季節の中をずれていかないよう、3年に一度ほど月をもう1つ挟みます。前の月と同じ番号を繰り返し、閏の印が付きます。閏5月は5月の次に来ます。

今年は陰暦の誕生日の日付がありません

29日までしかない月の30日に当たっているか、繰り返さない閏月にあったかのどちらかです。どちらも一覧の中で空白として示すので、黙ってずれた日付を受け取るのではなく、そのことが見えます。

変換はどの時間帯を基準にしていますか

韓国標準時です。陰暦の新しい月は新月の瞬間に始まり、その瞬間は真夜中のどちら側にも落ちうるので、韓国と中国の陰暦は時折1日ずれます。日本標準時は韓国と同じUTC+9なので、日本と韓国の陰暦の日付は一致します。

ここから渡せます

次の一手

このツールが出したものをそのまま受け取れる道具です。