Saltar al contenido

Comparar dos textos

Text Diff

Compara dos textos en paralelo o en una sola columna, por líneas, por palabras o carácter a carácter.

Dos versiones lado a lado con las diferencias marcadas, calculadas con el algoritmo de Myers y no con una comparación línea por línea. Sirve para la nueva redacción de un contrato, dos exportaciones de los mismos datos o un párrafo que alguien editó sin decirte qué cambió.

🔒 Se ejecuta por completo en tu navegadordiffcomparemerge
Vista

Original

Suelta un archivo para «Original»

Se lee en esta pestaña. No se sube nada.

Modificado

Suelta un archivo para «Modificado»

Se lee en esta pestaña. No se sube nada.

Cómo se usa

  1. Pon la versión vieja a la izquierda

    La dirección decide qué lado se llama adición y cuál eliminación. La izquierda es lo que era; la derecha, en lo que se convirtió.

  2. Elige la granularidad

    Comparar por líneas es lo correcto para código y configuración. Por palabras o por caracteres es lo correcto para prosa, donde una comparación por líneas marca un párrafo entero como cambiado porque una palabra se movió.

  3. Ignora lo que no te importa

    Los espacios en blanco y las mayúsculas se pueden excluir de la comparación. Un documento que vuelve de otro editor suele diferir solo en espacios finales, y ocultarlos deja visibles las ediciones reales.

Preguntas frecuentes

¿Se sube mi documento?

No. La comparación se ejecuta en tu navegador. El borrador de un contrato y una hoja de cálculo sin publicar son las dos cosas que la gente más quiere comparar y menos quiere subir, y por eso esta herramienta no lo hace.

Marca un párrafo entero como cambiado

Estás comparando por líneas y el párrafo es una sola línea larga. Cambia a granularidad de palabras o de caracteres: un párrafo con ajuste automático no tiene estructura de líneas con la que una comparación por líneas pueda trabajar.

Dos líneas que se ven idénticas aparecen como distintas

Casi siempre es una diferencia invisible: un espacio final, un espacio de no separación, o una «ñ» o una «é» guardadas descompuestas de un lado y compuestas del otro. Las herramientas de caracteres invisibles y de normalización la nombran con exactitud.

Puede recibir de

Después

Estas aceptan lo que produce esta herramienta, así que el resultado puede pasar directamente.