Untertitel einbrennen
Burn Subtitles
Rendert eine SRT-, VTT-, ASS- oder SMI-Datei dauerhaft in die Videobilder, mit Größe, Position, Farbe und Kontur – gezeichnet mit den Schriften des Browsers, sodass auch Koreanisch nichts Zusätzliches braucht.
Video, in das die Untertitel eingebrannt werden sollen, hier ablegen
Erst das Video, dann die Untertiteldatei (SRT, VTT, ASS oder SMI). Der Text wird dauerhaft in die Bilder geschrieben, also zeigt ihn jeder Player.
Alles passiert in diesem Tab. Das Video wird nirgendwohin hochgeladen.
Eingabe aus
Videos zusammenfügen
Video Joiner
Hängt Clips der Reihe nach aneinander und gleicht Auflösung und Bildrate an, wenn sie sich unterscheiden.
Untertitel synchronisieren
Subtitle Sync
Verschiebt oder dehnt Untertitel-Zeiten um einen festen Versatz oder durch Abgleich zweier Referenzpunkte.
Untertitel-Konverter
Subtitle Converter
Wandelt zwischen SRT, VTT, ASS, SMI und reinem Text um und korrigiert dabei die Zeichenkodierung.
Video zuschneiden und Seitenverhältnis
Video Crop & Aspect
Beschneidet das Bild mit einem verschiebbaren Fenster – fest auf 9:16, 1:1, 16:9, 4:5 oder frei – oder füllt es mit Balken auf ein Zielverhältnis auf und kodiert dann auf Ihrem Gerät neu.
Danach
Diese Tools nehmen an, was dieses hier erzeugt, das Ergebnis kann also direkt weiter.
Untertitel synchronisieren
Subtitle Sync
Verschiebt oder dehnt Untertitel-Zeiten um einen festen Versatz oder durch Abgleich zweier Referenzpunkte.
Video komprimieren
Video Compressor
Kodiert auf eine Zieldateigröße oder eine Qualitätsvorgabe neu – ohne Upload, komplett im Browser –, senkt die Auflösung, wenn die Bitrate sie aushungern würde, und zeigt die voraussichtliche Größe vor dem Start und die tatsächliche danach.
Audio-Konverter
Audio Converter
Wandelt zwischen MP3, WAV, FLAC, AAC, OGG und Opus um, mit Bitrate und Abtastrate.
Audio aus Video extrahieren
Extract Audio from Video
Zieht die Tonspur eines Videos als MP3, WAV, M4A oder FLAC heraus oder kopiert sie ohne Neukodierung.
Audio schneiden
Audio Trimmer
Schneidet einen Abschnitt auf der Wellenform aus einer Audiodatei aus, mit Ein- und Ausblenden.
Video-Konverter
Video Converter
Liest MP4, MOV, WebM und MKV und schreibt MP4 (H.264 + AAC) oder WebM (VP9 + Opus) mit Qualitäts- und Auflösungseinstellungen – ohne Upload, komplett im Browser. Ändert sich nur der Container – MOV zu MP4, MKV zu WebM –, werden die Streams unangetastet kopiert.