룬 문자 뽑기 — 엘더 푸사르크와 룬 시
Elder Futhark Runes — draw, with the rune poem
스물네 룬 가운데 하나, 셋 또는 다섯을 뽑아 이름과 소릿값과 낱말 뜻, 그리고 앵글로색슨 룬 시의 해당 연을 고대영어 원문과 번역으로 보여 줍니다. 점술적 의미는 일부러 싣지 않습니다. 흔히 보는 그 풀이는 20세기의 창작이고 저작권이 살아 있으며, 중세 사료에는 그런 것이 없습니다.
엘더 푸사르크의 스물네 룬을 브라우저의 난수로 뽑습니다. 룬마다 재구된 이름과 소릿값과 낱말 뜻, 그리고 앵글로색슨 룬 시의 해당 연을 고대영어 원문과 우리 번역으로 함께 보여 줍니다. 다만 점술적 의미는 없습니다. 그 빈자리가 이 페이지에서 가장 정확한 부분입니다.
재미로 보는 것입니다. 뽑기는 진짜 난수이고 시는 10세기의 실제 글이지만, 룬이 당신에 대해 무엇을 안다고 주장하지 않습니다. 다른 곳에서 보는 풀이는 현대의 창작이며 그래서 여기에 없습니다.
이 자리 이름들은 현대의 관행이며 중세 사료에 이런 배열은 없습니다. 전통이 아니라 읽기 위한 이름표입니다.
아직 뽑지 않았습니다.
이 도구에 없는 것
룬마다의 점술적 의미입니다. 흔히 보는 그 풀이들은 20세기 책에서 나왔고 저작권이 살아 있으며, 사료로 뒷받침되지도 않습니다. 중세 자료가 말하는 것은 글자이지 카드 같은 의미가 아닙니다. 남이 지어낸 것을 옛것인 양 옮겨 싣는 대신, 이름과 낱말 뜻과 시를 드리고 읽는 일은 당신에게 맡깁니다.
스물네 룬 전체
| ᚠ | 페후 | /f/ | 가축, 곧 옮길 수 있는 재산 |
| ᚢ | 우루즈 | /u/ | 들소(오록스) |
| ᚦ | 투리사즈 | /th/ | 가시, 북유럽 전승에서는 거인 |
| ᚨ | 안수즈 | /a/ | 신, 고대영어 시에서는 입 |
| ᚱ | 라이도 | /r/ | 말 타고 가는 길 |
| ᚲ | 카우난 | /k/ | 횃불, 북유럽 전승에서는 종기 |
| ᚷ | 게보 | /g/ | 선물 |
| ᚹ | 운요 | /w/ | 기쁨 |
| ᚺ | 하갈라즈 | /h/ | 우박 |
| ᚾ | 나우디즈 | /n/ | 궁핍, 쪼들림 |
| ᛁ | 이사즈 | /i/ | 얼음 |
| ᛃ | 예라 | /j/ | 한 해, 그리고 수확 |
| ᛇ | 에이와즈 | /ï/ | 주목나무 |
| ᛈ | 페르트로 | /p/ | 뜻이 밝혀지지 않음. 주사위 통이나 배나무라는 추측이 있다 |
| ᛉ | 알기즈 | /z/ | 큰사슴 또는 보호, 고대영어 시에서는 사초 |
| ᛊ | 소윌로 | /s/ | 해 |
| ᛏ | 티와즈 | /t/ | 티르 신, 그리고 길잡이 별 |
| ᛒ | 베르카난 | /b/ | 자작나무 |
| ᛖ | 에와즈 | /e/ | 말 |
| ᛗ | 만나즈 | /m/ | 사람 |
| ᛚ | 라구즈 | /l/ | 물, 바다 |
| ᛜ | 잉와즈 | /ng/ | 잉, 덴마크인의 신 또는 영웅 |
| ᛞ | 다가즈 | /d/ | 낮, 햇빛 |
| ᛟ | 오탈라 | /o/ | 물려받은 땅, 집안의 터전 |
ᚷ ᚺ ᚾ ᛁ ᛃ ᛇ ᛊ ᛗ ᛜ ᛞ — 스물넷 중 열 개는 반 바퀴 돌려도 같은 모양이어서 뒤집힌 채로 나올 수 없습니다. 스물넷을 모두 뒤집는 사이트는 ᛁ이나 ᚷ을 돌려 놓고 뒤집혔다고 말하는 셈입니다.
출처
- 앵글로색슨 룬 시. 1731년에 불탄 사본(Cotton Otho B.x)을 1705년 히키스가 인쇄한 것을 위키문헌에서 옮겼습니다. 저작권 소멸.
- 룬 이름과 소릿값은 엘더 푸사르크의 표준 재구를 따랐고, 푸사르크 순서는 400년경 킬베르 돌에서 확인됩니다.
- 시의 번역은 우리가 한 것입니다. 영어권에서 표준처럼 쓰이는 Dickins(1915)의 번역은 사후 70년 저작권이 아직 남아 있습니다.
- 뽑기는 crypto.getRandomValues 위의 피셔–예이츠입니다.
- 고대영어 원문은 앵글로색슨 룬 시이며, 소실된 Cotton Otho B.x를 1705년 히키스가 인쇄한 것을 위키문헌에서 옮겼습니다. 우리말 번역은 우리가 원문에서 옮긴 것이고, 사후 70년 저작권이 남아 있는 Dickins(1915)의 영역이 아닙니다.
사용 방법
하나, 셋, 다섯 중에 고릅니다
스물넷 가운데 중복 없이 뽑습니다. 셋·다섯 뽑기의 자리 이름은 현대의 관행이며 화면에도 그렇게 적혀 있습니다. 전통이 아니라 읽기 위한 이름표입니다.
뒤집히지 않는 룬을 보세요
스물넷 중 열 개는 반 바퀴 돌려도 같은 모양입니다. ᛁ, ᚷ, ᛞ을 비롯한 열 개는 뒤집힌 채로 나올 수 없습니다. 스물넷을 모두 뒤집는 사이트는 그것들을 돌려 놓고 뒤집혔다고 부르는 셈입니다.
풀이 대신 시를 읽습니다
그 연이야말로 전통이 그 글자에 대해 실제로 하는 말입니다. 우박은 낟알 가운데 가장 희고, 주목은 겉이 거칠며 땅에 단단히 박혀 있습니다. 세상에 대한 암기용 노래이고, 그것을 당신의 물음 옆에 놓고 무엇을 읽어 낼지는 우리가 아니라 당신 몫입니다.
자주 묻는 질문
룬 뜻풀이는 어디 있나요?
일부러 넣지 않았습니다. 흔히 보는 그 목록은 20세기 책, 특히 랠프 블럼의 Book of Runes(1982)에서 나왔습니다. 최근의 것이고 지어낸 것이며 저작권도 살아 있습니다. 룬이 주머니에서 나왔을 때 무슨 뜻인지 말해 주는 중세 사료는 없습니다. 타키투스는 표시를 새긴 나뭇가지를 이야기할 뿐 그 표시가 무엇이었는지 적지 않았습니다. 남이 지어낸 것을 옛것인 양 옮기는 일이야말로 이 코너가 하지 않기로 한 것입니다.
그 시는 믿을 만한가요?
실제로 있고 오래된 글이지만 두 가지 단서가 있고 화면에도 적어 두었습니다. 사본이 1731년에 불타서 1705년 히키스의 인쇄본으로만 전합니다. 그리고 스물네 자의 엘더 푸사르크가 아니라 스물아홉 자의 고대영어 푸소르크를 다루기 때문에 이름이 조금씩 옮겨 갔습니다. 또한 기독교 시대의 글이고 점서가 아니라 암기용 노래입니다.
다음 단계
이 도구의 결과를 그대로 받을 수 있는 도구들입니다.
오늘의 운세 — 띠·별자리
Daily Fortune by Zodiac Animal & Star Sign
그날의 일진과 띠·별자리의 전통적 성정을 맞춰 하루치 글을 조합합니다. 날짜로 씨앗을 고정하므로 새로고침해도 같은 글이 나오고, 자정이 지나야 바뀝니다.
주역 점 — 시초와 동전, 64괘와 변효
I Ching (周易) — yarrow stalks or three coins
의례를 그대로 흉내 내어 여섯 효를 뽑습니다. 시초 50개를 효마다 세 번 나누거나 동전 세 닢을 던집니다. 두 방법의 확률은 다릅니다. 시초로는 변하는 양이 변하는 음보다 세 배 자주 나오고 동전으로는 똑같이 나오며, 어느 쪽으로 뽑았는지와 효마다의 셈을 그대로 보여 줍니다. 한문 원문을 번역 옆에 나란히 싣습니다.
타로 카드 — 78장 덱과 정통 스프레드
Tarot Reading — 78-card deck, classic spreads
78장을 브라우저의 암호학적 난수로 섞어 한 장, 세 장, 켈틱 크로스, 호스슈, 두 사람 배열로 놓고 자리마다 그 자리가 전통적으로 무엇을 답하는지 적어 줍니다. 풀이는 1911년 웨이트의 책에서 옮겼고, 오늘의 카드는 이름과 날짜로 씨앗을 고정해 새로고침해도 바뀌지 않습니다.
궁합 — 띠·일주 궁합
Zodiac Compatibility (궁합)
두 사람의 생년월일에서 띠와 일간을 뽑아 삼합·육합·충·원진·형·파·해 가운데 어느 관계인지, 두 일간의 오행이 상생인지 상극인지를 보여 주고 각각에 전통적인 풀이를 붙입니다.
아스키 다이어그램 편집기
ASCII Diagram Editor
문자 격자 위에 상자·선·화살표·이름표를 그립니다. 모서리와 이음새는 이웃 칸이 차 있는지로 스스로 정해지며, 유니코드 박스 문자와 순수 ASCII 중에 고를 수 있습니다.
Base64 인코딩·디코딩
Base64 Encoder & Decoder
텍스트와 파일을 Base64·Base64URL로 인코딩·디코딩하며 UTF-8을 올바르게 처리합니다.