本文へスキップ

ダミーテキスト生成

Lorem Ipsum Generator

ラテン語・英語・韓国語・日本語・中国語で、レイアウト確認用の段落・文・単語を作ります。

韓国語・ラテン語・英語の埋め草テキストを、段落・文・単語・文字の単位で作ります。日本語は作れません。韓国語があることがこのツールの存在理由で、lorem ipsumを訳したものではなく、어절の長さがそれらしいハングルを書きます。ラテン語の埋め草で確かめたレイアウトは、本物の原稿が入った瞬間に崩れるからです。

🔒 ブラウザの中だけで動きますloremplaceholderdummygenerator

生成

言語

漢字かな交じりで、助詞も「ます」の語尾も句読点もそろったダミーテキストです。スペースがなく、行はほぼどの文字の間でも折り返します。ラテン語のダミーでは、それは確かめられません。

単位

ダミーテキスト

文字数

378

単語数

90

段落数

3

使い方

  1. 確かめたいレイアウトの言語を選びます

    全角の文字が並ぶページなら、ラテン語よりは韓国語のほうが幅と折り返しの近い見本になります。ハングルは全角で、1つの어절は英単語より平均して短く、行はどこででもなく어절の切れ目で折り返します。

  2. 単位と分量を決めます

    ページは段落、カードは文、文字数の上限がはっきりある入力欄はぴったり埋められる単語か文字を選びます。

  3. 代表的な見た目になるまで作り直します

    押すたびに同じ生成器から別の見本が出ます。何度か試してください。運のよい段落1つが、次の段落で露見する折り返しの問題を隠してしまうことがあります。

よくある質問

韓国語の埋め草は本物の韓国語ですか

意図的に意味を成さない文です。本物の文なら、眺める代わりに読んでしまうからです。助詞は받침の規則(을/를、이/가、은/는)に従っていて、意味は持たせないまま機械の出力らしさを消す仕掛けになっています。

lorem ipsumを翻訳すればよいのでは

埋め草の要点は単語ではなく文章の形だからです。翻訳すると、ラテン語の文の長さと約物のリズムに別の言語の単語を載せたものになり、出荷しないレイアウトを確かめることになります。

出力を本番で使ってよいですか

権利関係のない生成テキストなので使えます。ただし意味のない文章で、意味のない文章を出荷することが、プレースホルダーが公開ページに残る道筋です。埋め草はデザインレビューのためのものです。

ここから渡せます

次の一手

このツールが出したものをそのまま受け取れる道具です。