Vai al contenuto

Banner ASCII per hangul e CJK

Hangul & CJK ASCII Banner

Disegna 한글, 漢字, かな o qualsiasi altro sistema di scrittura come banner di grandi caratteri rasterizzando il font di sistema e applicando una soglia, invece di cercare i glifi in una tabella.

Il solito striscione ASCII ha dentro una tabella di glifi, ed è per questo che il solito striscione ASCII non sa disegnare l’hangul: le sillabe precomposte sono 11.172, e quello è un file di font più che una tabella. Questa pagina non ha nessuna tabella. Chiede al browser di disegnare il testo a otto volte la dimensione richiesta, rilegge il canale alfa dal canvas e riduce ogni blocco di pixel a un carattere solo — quindi copre ogni sistema di scrittura che il browser sappia già comporre, a qualunque dimensione, compresi quelli a cui nessuno pensava quando la pagina è stata scritta.

🔒 Funziona interamente nel tuo browserasciiarttextbannerkorean

Qualsiasi sistema di scrittura che il browser sappia disegnare. Gli a capo restano a capo.

Disegnato con

Quelli installati su questo dispositivo. Un font che non c’è lascia il posto al successivo dell’elenco.

Banner

 
Come coprire 11.000 sillabe senza una tabella di 11.000 glifi Non ha un font. Chiede al browser di disegnare la stringa a otto volte la dimensione finale, rilegge il canale alfa e fa la media di ogni blocco di pixel fino a un solo carattere. La parte difficile — composizione delle sillabe, legature, metriche verticali — la fa lo shaper del browser, e ogni sistema di scrittura che sappia comporre arriva gratis. La stessa tecnica mette il coreano dentro un PDF altrove su questo sito.
Da lì discendono tre cose che vale la pena sapere. Il risultato dipende dai font che ha questo dispositivo, quindi su un’altra macchina cambia. Alle dimensioni molto piccole i tratti spariscono, perché un tratto più sottile di una cella o supera la soglia o no. E il risultato sono caratteri, non un font, quindi non si può ridimensionare senza ridisegnarlo.

Come si usa

  1. Impostare l’altezza prima di ogni altra cosa

    L’altezza è l’unico comando che decide se lo striscione è leggibile. Il latino sopravvive a cinque righe; all’hangul ne servono circa otto, perché una sillaba può portare cinque tratti impilati in verticale e le righe per metterceli devono esserci; ai 漢字 fitti ne servono dieci. La pagina avvisa quando si scende sotto, invece di produrre in silenzio dei rettangoli.

  2. Provare la modalità sfumata alle dimensioni piccole

    Quella predefinita taglia ogni cella su una soglia: coperta abbastanza, oppure no. La sfumatura mappa invece la copertura su una scala di caratteri, così un tratto che riempie una cella solo a metà arriva come un carattere più chiaro invece di sparire. Sotto le dieci righe circa è di solito la differenza tra una parola e una macchia.

  3. Salvarlo come immagine se deve andare da qualche parte

    I caratteri sono soltanto caratteri. KakaoTalk, Instagram e quasi tutti i programmi di posta li rimandano a capo o sostituiscono un font proporzionale, e lo striscione si sfascia. I pulsanti PNG e SVG usano lo stesso modulo di resa condiviso dagli altri strumenti di arte testuale.

Domande frequenti

Perché sul mio telefono sembra diverso?

Perché è disegnato con i font che ha quel dispositivo. In questa pagina non c’è nessun font: le forme vengono da Apple SD Gothic Neo su un Mac, da Malgun Gothic su Windows, dal Noto che la macchina Linux ha installato. Stesso testo, stesse impostazioni, tratti leggermente diversi. Se la cosa conta, va salvata l’immagine e non i caratteri.

Mostra dei rettangoli vuoti invece del mio testo.

Il dispositivo non ha nessun font per quei caratteri, quindi il browser ha disegnato il suo rettangolo da glifo mancante e questa pagina ha fedelmente trasformato il rettangolo in ASCII. La pagina se ne accorge e dice quali caratteri, ma non può rimediare: serve un font installato, non un’impostazione qui.

Posso usarla per lo striscione in stile FIGlet?

Per il latino è meglio la pagina di arte testuale ASCII: passa da un vero renderer di FIGfont con crenatura e incastro, così le lettere si uniscono come in uno striscione FIGlet. Questa pagina è quella da usare nel momento in cui il testo non è latino.

Può ricevere da

Dopo

Questi accettano ciò che produce questo strumento, così il risultato può passare direttamente.

Scritte in ASCII art

ASCII Text Art

Disegna il testo in lettere ASCII grandi passando per un vero motore FIGfont, con due caratteri inclusi e uno spazio per un .flf tuo.

Funziona interamente nel tuo browser

Arte in caratteri braille

Braille Art

Trasforma una fotografia in celle braille Unicode — 2 × 4 punti per carattere, otto volte la risoluzione di una scala di luminosità — con la scelta del retino.

Funziona interamente nel tuo browser

Generatore di scritte decorate

Fancy Text Generator

Trasforma il testo normale in alfabeti Unicode che gli somigliano: grassetto, corsivo inglese, cerchiato, capovolto e a larghezza piena.

Funziona interamente nel tuo browser

Da arte testuale a immagine

Text Art to Image

Disegna qualsiasi arte testuale a spaziatura fissa come PNG o SVG con font, dimensione della cella, colore, sfondo e trasparenza facoltativa a scelta, così sopravvive anche dove viene pubblicata e la spaziatura fissa non viene conservata.

Funziona interamente nel tuo browser

Oroscopo del giorno per segno e animale dell’anno

Daily Fortune by Zodiac Animal & Star Sign

Compone il testo di una giornata per un animale dello zodiaco o per un segno zodiacale a partire dal 일진 di quel giorno e dal temperamento che la tradizione attribuisce al segno. Il seme è la data, quindi resta lo stesso per tutto il giorno e ricaricando la pagina non cambia.

Funziona interamente nel tuo browser

Affinità secondo la tradizione coreana (궁합)

Zodiac Compatibility (궁합)

Due date di nascita danno due animali dello zodiaco e due tronchi del giorno. Riporta la relazione esatta fra loro — 삼합, 육합, 충, 원진, 형, 파, 해 — e il rapporto fra i cinque elementi dei due tronchi, ciascuno con il giudizio tradizionale.

Funziona interamente nel tuo browser