Runen des älteren Futhark – ziehen, mit dem Runengedicht
Elder Futhark Runes — draw, with the rune poem
Zieht einen, drei oder fünf der 24 Stäbe und gibt zu jedem Namen, Laut, Wortbedeutung und die Strophe des angelsächsischen Runengedichts auf Altenglisch mit Übersetzung. Eine Orakelbedeutung druckt es absichtlich nicht: Die sind Erfindungen des 20. Jahrhunderts unter Urheberrecht, und keine mittelalterliche Quelle nennt eine.
Vierundzwanzig Stäbe des Älteren Futhark, gezogen mit der Zufallsquelle des Browsers. Jeder kommt mit seinem rekonstruierten Namen, seinem Lautwert, der Bedeutung des Wortes und der Strophe, die das angelsächsische Runengedicht ihm gibt – auf Altenglisch, mit einer hier angefertigten Übersetzung. Womit er nicht kommt, ist eine Orakelbedeutung, und diese Abwesenheit ist das Genaueste auf der Seite.
Das ist Unterhaltung. Das Ziehen ist echter Zufall und das Gedicht ein echter Text des 10. Jahrhunderts, aber niemand behauptet, die Stäbe wüssten etwas über Sie – und die Bedeutungen, die andere Seiten drucken, sind moderne Erfindungen, weshalb sie hier nicht stehen.
Diese Positionsnamen sind üblich und modern; keine mittelalterliche Quelle legt Stäbe so aus. Sie sind Etiketten, gegen die man liest, und keine Überlieferung.
Noch nichts gezogen.
Was dieses Werkzeug nicht hat
Eine Orakelbedeutung für jede Rune. Die bekannten stammen aus Büchern des 20. Jahrhunderts, sie sind urheberrechtlich geschützt, und sie sind nicht belegt: Die mittelalterlichen Quellen beschreiben Buchstaben und nicht eine kartenartige Bedeutung je Rune. Statt die Erfindung eines Autors nachzudrucken, als wäre sie alt, gibt Ihnen diese Seite den Namen, das Wort und das Gedicht und überlässt Ihnen die Lesung.
Alle vierundzwanzig
| ᚠ | Fehu | /f/ | Vieh, bewegliches Gut |
| ᚢ | Uruz | /u/ | der Auerochse, das Wildrind |
| ᚦ | Thurisaz | /th/ | Dorn; in der nordischen Überlieferung ein Riese |
| ᚨ | Ansuz | /a/ | ein Gott; im altenglischen Gedicht der Mund |
| ᚱ | Raidho | /r/ | das Reiten, eine Reise zu Pferde |
| ᚲ | Kaunan | /k/ | Fackel; in der nordischen Überlieferung ein Geschwür |
| ᚷ | Gebo | /g/ | eine Gabe |
| ᚹ | Wunjo | /w/ | Freude |
| ᚺ | Hagalaz | /h/ | Hagel |
| ᚾ | Naudiz | /n/ | Not, Härte, Zwang |
| ᛁ | Isaz | /i/ | Eis |
| ᛃ | Jera | /j/ | das Jahr, die Ernte |
| ᛇ | Eihwaz | /ï/ | die Eibe |
| ᛈ | Perthro | /p/ | unbekannt; vielleicht ein Würfelbecher, vielleicht ein Birnbaum |
| ᛉ | Algiz | /z/ | Elch oder Schutz; im Altenglischen die Elchsegge |
| ᛊ | Sowilo | /s/ | die Sonne |
| ᛏ | Tiwaz | /t/ | der Gott Tyr; ein leitendes Gestirn |
| ᛒ | Berkanan | /b/ | die Birke |
| ᛖ | Ehwaz | /e/ | das Pferd |
| ᛗ | Mannaz | /m/ | ein Mensch, das Menschengeschlecht |
| ᛚ | Laguz | /l/ | Wasser, See, Meer |
| ᛜ | Ingwaz | /ng/ | Ing, Gott oder Held der Dänen |
| ᛞ | Dagaz | /d/ | Tag, Tageslicht |
| ᛟ | Othala | /o/ | ererbtes Land, der Erbhof |
ᚷ ᚺ ᚾ ᛁ ᛃ ᛇ ᛊ ᛗ ᛜ ᛞ — Zehn der vierundzwanzig ändern sich durch eine halbe Drehung nicht, können also nie umgekehrt fallen. Seiten, die alle 24 umkehren, kehren ᛁ und ᚷ um, und das bewirkt nichts.
Quellen
- Das angelsächsische Runengedicht, nach George Hickes’ Druck von 1705 der 1731 verbrannten Handschrift (Cotton Otho B.x), über Wikisource. Gemeinfrei.
- Runennamen und Lautwerte folgen der Standardrekonstruktion des älteren Futhark; die Futhark-Reihenfolge ist auf dem Stein von Kylver um 400 belegt.
- Die Übertragungen des Gedichts sind unsere eigenen. Bruce Dickins’ englische Fassung von 1915 ist die, die alle zitieren, und in Ländern mit Leben plus siebzig noch geschützt.
- Das Ziehen ist Fisher–Yates über crypto.getRandomValues.
- Altenglischer Text: das angelsächsische Runengedicht, nach Hickes’ Druck von 1705 der verlorenen Handschrift Cotton Otho B.x, über Wikisource. Die Übertragungen hier sind unsere eigenen und nicht die englische Fassung von Bruce Dickins (1915), die in Ländern mit Leben plus siebzig noch geschützt ist.
So funktioniert es
Ziehen Sie eine, drei oder fünf
Ohne Zurücklegen, aus allen 24. Die Positionsnamen der Drei- und Fünf-Stab-Züge sind moderne Konventionen, und die Seite sagt das; es sind Beschriftungen zum Gegenlesen, keine Tradition.
Beachten Sie, welche Stäbe sich nicht umkehren lassen
Zehn der vierundzwanzig bleiben bei einer halben Drehung unverändert – ᛁ, ᚷ, ᛞ und sieben weitere –, sie können also nie umgekehrt erscheinen. Seiten, die alle 24 umkehren, drehen diese herum und nennen es etwas.
Lesen Sie das Gedicht, keine Bedeutung
Die Strophe ist das, was die Tradition tatsächlich über den Buchstaben sagt: Hagel ist das weißeste der Körner, die Eibe ist außen rau und fest in der Erde. Es ist eine Merkhilfe über die Welt, und was Sie neben Ihrer Frage daraus machen, ist Ihre Sache und nicht unsere.
Häufige Fragen
Wo sind die Runenbedeutungen?
Absichtlich nicht hier. Die vertraute Liste – Fehu als Neubeginn und so weiter – stammt aus Büchern des 20. Jahrhunderts, vor allem aus Ralph Blums Book of Runes (1982). Sie sind jung, sie sind erfunden, und sie sind urheberrechtlich geschützt. Es gibt keine mittelalterliche Quelle, die sagt, was eine Rune bedeutet, wenn sie aus einem Beutel fällt; Tacitus beschreibt markierte Zweige und sagt nicht, was die Markierungen waren. Jemandes Erfindung nachzudrucken, als wäre sie alt, ist das eine, was diese Ecke der Site verweigert.
Ist das Gedicht selbst verlässlich?
Es ist echt und es ist alt, mit zwei Vorbehalten, die die Seite nennt. Es ist nur in George Hickes’ Druck von 1705 erhalten, weil die Handschrift 1731 verbrannte; und es beschreibt das altenglische Futhorc mit 29 Buchstaben, nicht das Ältere Futhark mit 24, die Namen haben sich also verschoben. Es ist außerdem christlich und eine Schulmerkhilfe, kein Orakelhandbuch.
Danach
Diese Tools nehmen an, was dieses hier erzeugt, das Ergebnis kann also direkt weiter.
Tageshoroskop nach Tierzeichen und Sternzeichen
Daily Fortune by Zodiac Animal & Star Sign
Setzt die Tageslesung für ein Tierzeichen oder Sternzeichen aus dem 일진 des Tages und dem überlieferten Temperament des Zeichens zusammen, nach koreanischer Tradition. Aus dem Datum gesät, also den ganzen Tag gleich – Neuladen würfelt nicht neu.
I Ging (周易) – Schafgarbenstängel oder drei Münzen
I Ching (周易) — yarrow stalks or three coins
Wirft sechs Linien, indem es das Ritual selbst simuliert: fünfzig Schafgarbenstängel, dreimal je Linie geteilt, oder drei Münzen. Die beiden ergeben verschiedene Wahrscheinlichkeiten – ein wandelndes Yang ist mit Stängeln dreimal so wahrscheinlich wie ein wandelndes Yin, mit Münzen gleich wahrscheinlich – und die Seite druckt, welches Sie benutzt haben, und die Arithmetik jeder Linie. Der chinesische Text steht neben der Übersetzung.
Tarot – 78 Karten, klassische Legungen
Tarot Reading — 78-card deck, classic spreads
Mischt ein volles 78-Karten-Deck mit dem CSPRNG des Browsers und legt eine Ein-Karten-, Drei-Karten-, Keltisches-Kreuz-, Hufeisen- oder Zwei-Personen-Legung, jede Position mit dem beschriftet, was sie traditionell beantwortet. Die Bedeutungen sind aus Waites Handbuch von 1911 zitiert; die Tageskarte ist aus Ihrem Namen und dem Datum gesät und ändert sich beim Neuladen nicht.
Tierkreis-Partnerhoroskop (궁합)
Zodiac Compatibility (궁합)
Zwei Geburtsdaten ergeben zwei Tierzeichen und zwei Tagesstämme. Berichtet die genaue Beziehung zwischen ihnen – 삼합, 육합, 충, 원진, 형, 파, 해 – und die Fünf-Elemente-Beziehung der Tagesstämme, jeweils mit dem überlieferten Urteil der koreanischen Tradition.
ASCII-Diagramm-Editor
ASCII Diagram Editor
Zeichnet Kästen, Linien, Pfeile und Beschriftungen auf einem Zeichenraster und leitet jede Ecke und Kreuzung daraus ab, welche Nachbarn belegt sind, in Unicode-Rahmenzeichen oder reinem ASCII.
Base64 kodieren und dekodieren
Base64 Encoder & Decoder
Kodiert und dekodiert Base64 und Base64URL für Text oder Dateien und behandelt UTF-8 korrekt.